Zaštita podataka
1. Zaštita podataka na prvi pogled
Opće informacije
Sljedeće informacije pružaju jednostavan pregled onoga što se događa s vašim osobnim podacima kada posjetite našu web stranicu. Osobni podaci su svi podaci koji se mogu koristiti za vašu osobnu identifikaciju. Za detaljne informacije o zaštiti podataka, molimo pogledajte našu politiku privatnosti navedenu u nastavku ovog teksta.
Prikupljanje podataka na našoj web stranici
Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?
Obradu podataka na ovoj web stranici provodi operater web stranice. Njihove kontakt podatke možete pronaći u impresumu ove web stranice.
Kako prikupljamo vaše podatke?
S jedne strane, vaši se podaci prikupljaju kada nam ih dostavite. To mogu biti, na primjer, podaci koje unosite u kontaktni obrazac.
Ostale podatke naši IT sustavi automatski prikupljaju kada posjetite web stranicu. To su prvenstveno tehnički podaci (npr. internetski preglednik, operativni sustav ili vrijeme pristupa stranici). Ovi se podaci automatski prikupljaju čim posjetite našu web stranicu.
Za što koristimo vaše podatke?
Neki od podataka prikupljaju se kako bi se osiguralo ispravno funkcioniranje web stranice. Drugi podaci mogu se koristiti za analizu vašeg korisničkog ponašanja.
Koja prava imate u vezi s vašim podacima?
Imate pravo u bilo kojem trenutku i besplatno dobiti informacije o podrijetlu, primatelju i svrsi vaših pohranjenih osobnih podataka. Također imate pravo zatražiti ispravak, blokiranje ili brisanje ovih podataka. Ako imate bilo kakvih pitanja o ovome ili drugim problemima vezanim uz zaštitu podataka, možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku na adresi navedenoj u impresumu. Nadalje, imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.
Također imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka pod određenim okolnostima. Za detalje pogledajte pravila o privatnosti pod naslovom „Pravo na ograničenje obrade“.
Alati za analizu i alati trećih strana
Kada posjetite našu web stranicu, vaše ponašanje prilikom surfanja može biti statistički procijenjeno. To se prvenstveno događa s kolačićima i takozvanim programima za analizu. Analiza vašeg ponašanja prilikom surfanja obično je anonimna; Vaše ponašanje prilikom surfanja ne može se povezati s vama. Možete se usprotiviti ovoj analizi ili je spriječiti tako da ne koristite određene alate. Detaljne informacije možete pronaći u sljedećoj politici privatnosti.
Možete prigovoriti na ovu analizu. O mogućnostima prigovora obavijestit ćemo vas u ovoj politici privatnosti.
2. Opće informacije i obvezne informacije
Zaštita podataka
Operateri ovih stranica vrlo ozbiljno shvaćaju zaštitu vaših osobnih podataka. S vašim osobnim podacima postupamo povjerljivo i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom politikom privatnosti.
Kada koristite ovu web stranicu, prikupljaju se različiti osobni podaci. Osobni podaci su podaci koji se mogu koristiti za vašu osobnu identifikaciju. Ova pravila o privatnosti objašnjavaju koje podatke prikupljamo i za što ih koristimo. Također objašnjava kako i u koju svrhu se to radi.
Željeli bismo istaknuti da prijenos podataka putem interneta (npr. prilikom komunikacije putem e-pošte) može imati sigurnosne propuste. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih strana nije moguća.
Opoziv vašeg pristanka na obradu podataka
Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vaš izričit pristanak. Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku. Sve što trebate učiniti je poslati nam neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka provedene do trenutka opoziva ostaje nepromijenjena opozivom.
Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slučajevima i na izravno oglašavanje
(Članak 21. GDPR-a)
Ako se obrada podataka temelji na čl. U skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (e) ili (f) GDPR-a, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu vaših osobnih podataka iz razloga koji proizlaze iz vaše posebne situacije; To se odnosi i na profiliranje na temelju ovih odredbi. Pravna osnova na kojoj se temelji obrada podataka može se pronaći u ovoj izjavi o zaštiti podataka. Ako se protivite, više nećemo obrađivati vaše osobne podatke osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode ili obrada služi za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva (prigovor prema čl. 21. (1) GDPR-a).
Ako se vaši osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu osobnih podataka koji se na vas odnose u svrhu takvog oglašavanja; To se odnosi i na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim oglašavanjem. Ako se protivite, vaši osobni podaci se nakon toga više neće koristiti u svrhu izravnog marketinga (prigovor u skladu s čl. 21 (2) GDPR-a).
Pravo na podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu
U slučaju kršenja GDPR-a, ispitanici imaju pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici svog uobičajenog boravišta, mjesta rada ili mjesta navodnog kršenja. Pravo na žalbu ne dovodi u pitanje druga upravna ili sudska sredstva.
Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo da vam se podaci koje automatski obrađujemo na temelju vašeg pristanka ili u skladu s ugovorom predaju u uobičajenom, strojno čitljivom formatu. Ako zatražite izravan prijenos podataka drugoj odgovornoj strani, to će se učiniti samo ako je tehnički izvedivo.
SSL ili TLS enkripcija
Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, poput narudžbi ili upita koje nam šaljete kao operateru stranice, ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. TLS enkripcija. Šifriranu vezu možete prepoznati po tome što se adresni redak preglednika mijenja iz „http://“ u „https://“ i po simbolu lokota u retku preglednika.
Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, podatke koje nam šaljete ne mogu pročitati treće strane.
Informacije, blokiranje, brisanje i ispravak
U okviru važećih zakonskih odredbi, imate pravo u bilo kojem trenutku dobiti besplatne informacije o vašim pohranjenim osobnim podacima, njihovom podrijetlu i primatelju te svrsi obrade podataka te, ako je primjenjivo, pravo na ispravak, blokiranje ili brisanje tih podataka. Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku na adresi navedenoj u impresumu ako imate bilo kakvih pitanja o ovome ili drugim problemima vezanim uz osobne podatke.
Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka. Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku koristeći adresu navedenu u impresumu. Pravo na ograničenje obrade postoji u sljedećim slučajevima:
Ako osporavate točnost vaših osobnih podataka koje pohranjujemo, obično nam je potrebno vrijeme da to provjerimo. Za vrijeme trajanja pregleda imate pravo zatražiti ograničavanje obrade vaših osobnih podataka.
Ako je obrada vaših osobnih podataka bila/je nezakonita, umjesto brisanja možete zatražiti ograničenje obrade podataka.
Ako nam više nisu potrebni vaši osobni podaci, ali su vam potrebni za ostvarivanje, obranu ili utvrđivanje pravnih zahtjeva, imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka umjesto brisanja.
Ako ste podnijeli prigovor u skladu s čl. U skladu s člankom 21 (1) GDPR-a, mora se postići ravnoteža između vaših i naših interesa. Sve dok nije jasno čiji interesi prevladavaju, imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka.
Ako ste ograničili obradu svojih osobnih podataka, ti se podaci mogu – uz izuzetak njihove pohrane – obrađivati samo uz vaš pristanak ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva ili radi zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe ili iz razloga važnog javnog interesa Europske unije ili države članice.
3. Prikupljanje podataka na našoj web stranici
Cookies
Neke internetske stranice koriste takozvane kolačiće. Kolačići ne uzrokuju nikakvu štetu vašem računalu i ne sadrže viruse. Kolačići se koriste kako bi naša usluga bila jednostavnija za korištenje, učinkovitija i sigurnija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računalu i sprema ih vaš preglednik.
Većina kolačića koje koristimo su takozvani „kolačići sesije“. Automatski se brišu nakon vaše posjete. Ostali kolačići ostaju pohranjeni na vašem uređaju dok ih ne izbrišete. Ovi kolačići nam omogućuju prepoznavanje vašeg preglednika prilikom sljedećeg posjeta.
Svoj preglednik možete postaviti tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i dopustite kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, isključite prihvaćanje kolačića za određene slučajeve ili općenito te aktivirajte automatsko brisanje kolačića kada zatvorite preglednik. Ako su kolačići deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.
Kolačići koji su potrebni za provođenje elektroničkog komunikacijskog procesa ili za pružanje određenih funkcija koje su vam potrebne (npr. funkcija košarice) pohranjuju se na temelju čl. Članak 6. stavak (1) točka (f) GDPR-a. Upravitelj web stranice ima legitimni interes za pohranjivanje kolačića kako bi osigurao tehnički besprijekorno i optimizirano pružanje svojih usluga. Ako se pohranjuju drugi kolačići (npr. kolačići za analizu vašeg ponašanja prilikom pregledavanja), oni će se u ovoj politici privatnosti tretirati zasebno.
Datoteke zapisnika poslužitelja
Pružatelj stranica automatski prikuplja i pohranjuje informacije u takozvanim datotekama zapisnika poslužitelja, koje nam vaš preglednik automatski prenosi. To su:
Vrsta i verzija preglednika
korišteni operativni sustav
URL preporuke
Naziv hosta računala s kojeg se pristupa
Vrijeme zahtjeva poslužitelja
IP adresa
Ovi podaci neće biti spojeni s drugim izvorima podataka.
Ovi se podaci prikupljaju na temelju čl. Članak 6. stavak (1) točka (f) GDPR-a. Upravitelj web stranice ima legitimni interes za tehnički besprijekornu prezentaciju i optimizaciju svoje web stranice – u tu svrhu moraju se snimiti datoteke zapisnika poslužitelja.
Kontaktni obrazac
Ako nam pošaljete upite putem kontaktnog obrasca, vaše podatke iz obrasca za upit, uključujući kontaktne podatke koje ste tamo naveli, pohranit ćemo u svrhu obrade upita i u slučaju dodatnih pitanja. Nećemo prosljeđivati ove podatke bez vašeg pristanka.
Obrada podataka unesenih u kontaktni obrazac stoga se provodi isključivo na temelju vaše privole (čl. 6 (1) (a) GDPR-a). Ovu suglasnost možete opozvati u bilo kojem trenutku. Sve što trebate učiniti je poslati nam neformalni e-mail. Zakonitost obrade podataka provedenih do trenutka opoziva ostaje nepromijenjena opozivom.
Podaci koje unesete u kontaktni obrazac ostat će kod nas sve dok ne zatražite njihovo brisanje, ne opozovete svoju privolu za pohranu ili dok svrha pohrane podataka više ne vrijedi (npr. nakon što je vaš zahtjev obrađen). Obvezne zakonske odredbe – posebno razdoblja čuvanja – ostaju nepromijenjene.
Funkcija komentiranja
Za funkciju komentiranja na ovoj stranici, uz vaš komentar, spremit će se i podaci o vremenu nastanka komentara, vaša adresa e-pošte i, ako ne objavljujete anonimno, korisničko ime koje ste odabrali.
Pohranjivanje IP adrese
Naša funkcija komentiranja pohranjuje IP adrese korisnika koji objavljuju komentare. Budući da ne pregledavamo komentare na našoj stranici prije nego što budu objavljeni, potrebni su nam ovi podaci kako bismo mogli poduzeti mjere protiv autora u slučaju kršenja zakona poput uvreda ili propagande.
Pretplatite se na komentare
Kao korisnik stranice, možete se pretplatiti na komentare nakon registracije. Primit ćete e-poruku s potvrdom kojom se potvrđuje da ste vlasnik navedene adrese e-pošte. Od ove značajke možete se odjaviti u bilo kojem trenutku putem poveznice u informativnim e-porukama. U tom slučaju, podaci uneseni prilikom pretplate na komentare bit će izbrisani; Međutim, ako ste nam ove podatke poslali u druge svrhe i negdje drugdje (npr. pretplata na newsletter), oni će ostati kod nas.
Razdoblje čuvanja komentara
Komentari i povezani podaci (npr. IP adresa) pohranjuju se i ostaju na našoj web stranici dok se komentirani sadržaj u potpunosti ne izbriše ili dok se komentari ne moraju izbrisati iz pravnih razloga (npr. uvredljivi komentari).
Pravna osnova
Komentari se pohranjuju na temelju vašeg pristanka (čl. 6 (1) (a) GDPR-a). Svoju privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku. Sve što trebate učiniti je poslati nam neformalni e-mail. Opoziv ne utječe na zakonitost već provedenih operacija obrade podataka.
4. Društvene mreže
FACEBOOK DODACI (GUMB ZA LAJKANJE I DIJELJENJE)
Naše stranice sadrže dodatke društvene mreže Facebook, pružatelja usluga Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, SAD. Facebook dodatke možete prepoznati po Facebook logotipu ili gumbu „Sviđa mi se“ na našoj stranici. Pregled Facebook dodataka možete pronaći ovdje: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Kada posjetite naše stranice, dodatak uspostavlja izravnu vezu između vašeg preglednika i Facebook servera. Facebook prima informaciju da ste posjetili našu stranicu s vašom IP adresom. Ako kliknete gumb "Sviđa mi se" na Facebooku dok ste prijavljeni na svoj Facebook račun, možete povezati sadržaj naših stranica sa svojim Facebook profilom. To omogućuje Facebooku da poveže vaš posjet našim stranicama s vašim korisničkim računom. Željeli bismo istaknuti da kao pružatelj usluga stranica nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka niti o njihovoj upotrebi od strane Facebooka. Dodatne informacije možete pronaći u Facebookovoj politici privatnosti na: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Ako ne želite da Facebook poveže vaš posjet našim stranicama s vašim Facebook korisničkim računom, odjavite se sa svog Facebook korisničkog računa.
Korištenje Facebook dodataka temelji se na čl. Članak 6. stavak (1) točka (f) GDPR-a. Upravitelj web stranice ima legitimni interes za najveću moguću vidljivost na društvenim mrežama.
Instagram dodatak
Naše stranice uključuju funkcije Instagram servisa. Ove funkcije nudi Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SAD.
Ako ste prijavljeni na svoj Instagram račun, sadržaj naših stranica možete povezati sa svojim Instagram profilom klikom na gumb Instagram. To omogućuje Instagramu da poveže vaš posjet našim stranicama s vašim korisničkim računom. Željeli bismo istaknuti da kao pružatelj usluga stranica nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka niti o njihovoj upotrebi od strane Instagrama.
Instagram dodatak se koristi na temelju čl. Članak 6. stavak (1) točka (f) GDPR-a. Upravitelj web stranice ima legitimni interes za najveću moguću vidljivost na društvenim mrežama.
Za više informacija pogledajte Instagramovu politiku privatnosti: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
5. Bilten
Podaci iz biltena
Ako želite primati bilten koji se nudi na web stranici, potrebna nam je vaša adresa e-pošte, kao i podaci koji nam omogućuju da potvrdimo da ste vlasnik navedene adrese e-pošte i da se slažete s primanjem biltena. Daljnji podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. Ove podatke koristimo isključivo za slanje traženih informacija i ne prosljeđujemo ih trećim stranama.
Podaci uneseni u obrazac za prijavu na newsletter bit će obrađeni isključivo na temelju vaše privole (čl. 6 (1) (a) GDPR-a). Svoju privolu za pohranu vaših podataka, vaše adrese e-pošte i njihovu upotrebu za slanje biltena možete opozvati u bilo kojem trenutku, na primjer putem poveznice „odjava“ u biltenu. Opoziv ne utječe na zakonitost već provedenih operacija obrade podataka.
Podaci koje nam dostavite u svrhu pretplate na newsletter bit će pohranjeni kod nas dok se ne odjavite s newslettera i bit će izbrisani nakon što se odjavite s newslettera. Podaci koje pohranjujemo u druge svrhe ostaju nepromijenjeni.